Články v kategorii Čeština (15)


Bizarní, nikoliv bizardní

Slovo bizarní je odvozeno z francouzského bizzare, nikoliv od slova standardní. Píšeme tedy bez d.

Proč je Josef Pepa?

Proč se Josefovi říká podomácku Pepa? Josef je prastaré biblické jméno pocházející z hebrejštiny. Je to v současnosti šesté nejpopulárnější české křestní…

Mezery a procenta

50% = padesátiprocentní 50 % = padesát procent

Dvěma, dvěmi, dvouma

7\. pád číslovky dvě je dvěma. Dvěmi ani dvouma do diktátu nepsat. Přišel se dvěma muži. Čeština má ale smysl pro humor, takže je správně: Přišel se…

Proč je Jan Honza?

České křestní jméno Jan pochází z hebrejského jména Jochanan (יוחנן). Německá podoba Jochanana je Johannes. Německá zdrobnějina Johannes je Hans. Čeština…

Shlédnout a zhlédnout

Shlédnete na něco ze zhora dolů. Zhlédnete film. Změna stavu.

Standardní, nikoliv standartní

Standardní je odvozeno od slova standard, které označuje ustálenou míru. Píšeme s d stejně jako standardně, nebo nestandardní. Neplést s odvozeninami od…

Výjimka, nikoliv vyjímka

Prostě to tak je. S dlouhým ý.

Viz je bez tečky

Viz není zkratka, ale nepravidelný tvar rozkazovacího způsobu od slovesa vidět. Píše se tedy bez tečky na konci slova. Viz Pravidla českého pravopisu.

Mě a mně

Zájmeno já se skloňuje následovně: | | | |---|---| |1. pád|(kdo?) já| |2. pád|(bez koho?) mě, mne| |3. pád|(komu?) mi, mně| |4. pád| (vidím koho?) mě,…

Bysme, by jsme, bychom, bych, bys, byste

Správné časování slovesa být v podmiňovacím způsobu je v češtině obtížné. V mluveném projevu většina živých uživatelů jazyka řekne, že bysme měli změnit…

Tematický, nikoliv tématický

Slovo téma exituje. Tematický se ale odvozuje od tematiky. Píšeme tedy s krátkým e. Stejně jako tematicky, nebo monotematický.

Typ a tip

Typ je druh něčeho a píšeme s y. Tip je odhad nebo doporučení a píšeme s i.

Proč je pětka deset korun?

Proč se v češtině říká desetikoruně nelogicky "pětka"? Před rokem 1892 se v Českých zemích platilo zlatkami. V roce 1892 byla zavedena koruna a od roku 1900…

Holt a hold

Holt se používá jako hovorová varianta slova zkrátka. Holt to tak je. Pokud chceme někomu vyjádřit podporu, vzdáváme mu hold.